peak load:峰值负荷、尖峰负载。指在某一时间段内(如一天中最忙/最热的时段)系统所承受的最高用电/用能需求或最高工作负荷。常用于电力系统、交通、网络与服务器容量等语境。(在不同领域也可泛指“最大需求量”。)
/ˈpiːk loʊd/
Peak load usually occurs in the early evening.
峰值负荷通常出现在傍晚时段。
To avoid blackouts, the utility invests in extra capacity to meet peak load during heat waves.
为避免停电,电力公司会投资额外产能,以应对热浪期间的峰值负荷。
peak 原意为“尖峰、顶点”,引申为“最高点”;load 意为“负荷、负载”。两词组合成 peak load,字面即“在最高点时的负荷”,在20世纪电力与工业系统规划中逐渐成为常用术语,用来描述需求曲线的“尖峰”部分。